作者：Discovery Channel

专辑描述：

杰夫想打造一辆高速概念车--可以在水陆行驶的个人攻击登陆艇 (PAL)。这一直是杰夫长久以来的梦想，虽然公司有很多案子等着交件，但他还是决定放手一试。然而工作团队在打造三辆盾地路华时遭遇困难，导致进度严重落后。迈克这次一反常态地成了兄弟中比较负责的一方，他开始担心起公司的重要商机，而杰夫却全心投入个人攻击登陆艇的研发计划。当个人攻击登陆艇面临难以突破的速度障碍，盾地路华又继续进度落后，两兄弟的关系更加紧张。杰夫能否再度研发成功？还是他的得意之作将会拖垮店里的生意？